Dümenden baktığımda pruvada, Sisam Adası’na karşı saf tutmuş üç savaş gemisi ve iskelemizde bir Sahil Güvenlik botu görüyordum. Üstümüzden geçen uçaklar Sığacık kıyılarını bombalıyor, SAT komandolarının botları denizde cirit atıyordu… Sığacık’tan Kuşadası’na yapacağımız seyirde Efes Tatbikatı’nın tam ortasında kalmıştık… Piri…
“Ve badehu mezkûr limanun dört mil poyraz tarafında Acı Su dirler bir deniz kulağıdur” diye anlatır Piri Reis. “Mezkûr liman” Kıyıkışlacık; “Acı Su” ise Sarı Çay-Güllük Dalyanı’dır. Reis, “adeta bir göl gibi” olan bu yerin çevresinin 10 mil, yıldız, poyraz…
Kitabı- Bahriye’nin Dümen Suyunda 13 Hafif hafif esen gündoğusu neredeyse pupadan geliyor. İskelede İstanköy. İskele baş omuzlukta, Piri Reis’in, “Keçi Adası” dediği, bugünün Pserimos Adası var. Adanın poyraz kıyısına paralel seyrederken, Piri Reis’in neden, “Mezkûr ada bir kara dağdur…” dediğini…
Napoli’den Civitavecchia Limanı, batı-karayel üstüne yaklaşık 130 mildir. Reis’e ayıp olmasın, giderken değil, İtalya yarımadasından aşağıya doğru gelirken anlatalım! Piri Reis, “Mezkûr Sevite Vage, (bazı çevirilerde, Süveyte Vake-Umar) lodosa karşı, deniz kenarında bir kadim şehirdür. Sevite Vage dimekden maksat, eski…